2025. 3. 31. 13:20ㆍ카테고리 없음
안녕하세요, 여러분! 오늘은 우리가 정말 싫어하는 무언가에 대해 솔직하게 이야기할 때 쓸 수 있는 영어 표현을 배워볼 거예요. 특히, "God, this song is horrible!" 처럼 강렬한 감정을 표현하는 방법을 알아볼 겁니다. 물론, 상황에 맞게 조금 더 부드럽게 표현하는 방법도 함께 살펴볼 테니 너무 걱정 마세요! 😉
오늘의 영어 대화:
상황: 친구 민수와 지수가 카페에서 음악을 듣고 있다.
민수 : 어… 지수야, 지금 나오는 노래 뭐야?
(Uh… Jisu-ya, what song is playing now?)
지수 : 응? 왜? 요즘 차트 1위 곡인데?
(Huh? Why? It's the number one song on the charts these days.)
민수 : God, this song is horrible! 너무 시끄럽고 가사도 별로인 것 같아.
(God, this song is horrible! It's too loud and the lyrics don't seem good either.)
지수 : 😅 하하, 너 정말 솔직하구나. 나는 괜찮은데. 취향 차이인가 봐.
(Haha, you're really honest. I think it's okay. I guess it's a matter of taste.)
민수 : 그런가 봐. 미안, 너무 직접적으로 말했나?
(I guess so. Sorry, did I say it too directly?)
지수 : 아니야, 괜찮아. 솔직한 네 모습도 좋아. 그래도 다음부터는 조금만 부드럽게 말해줘. 다른 사람들 들을 수도 있으니까.
(No, it's okay. I like your honesty too. But please say it a little more gently next time. Other people might hear.)
민수 : 알았어. 다음부터는 "I'm not really a fan of this song" 정도로 말해야겠다.
(Okay. Next time, I should say something like "I'm not really a fan of this song.")
대화 내용을 음성으로 듣고 따라 해 보세요!
핵심 표현 정리:
* God, this song is horrible! : 오늘의 주인공 문장! 정말 싫거나 끔찍하다고 생각될 때 쓰는 표현입니다.
여기서 "God"은 감탄사로 쓰였으며, 조금 강한 느낌을 줄 수 있습니다.
친한 사이에서 사용하는 것이 좋습니다.
* Horrible: 끔찍한, 형편없는 이라는 뜻의 형용사입니다.
* 너무 시끄럽고 가사도 별로인 것 같아. (It's too loud and the lyrics don't seem good either.):
자신의 의견을 구체적으로 설명할 때 유용한 표현입니다.
* Too loud: 너무 시끄러운
* Lyrics: 가사
* Don't seem good: 별로인 것 같다
* 취향 차이인가 봐. (I guess it's a matter of taste.): 의견이 다를 때 부드럽게 넘어가는 표현입니다.
* 너무 직접적으로 말했나? (Did I say it too directly?):
자신의 표현이 너무 직설적이었는지 걱정될 때 물어볼 수 있는 표현입니다.
* Directly: 직접적으로
* 솔직한 네 모습도 좋아. (I like your honesty too.): 친구의 솔직함에 대한 긍정적인 반응입니다.
* Honesty: 솔직함
* 다음부터는 조금만 부드럽게 말해줘. (Please say it a little more gently next time.):
상대방에게 조금 더 예의 바르게 말해달라고 부탁하는 표현입니다.
* Gently: 부드럽게
* I'm not really a fan of this song. : "God, this song is horrible!" 보다 훨씬 부드러운 표현입니다.
직접적으로 싫다고 말하기 어려울 때 사용할 수 있습니다.
* Not really a fan of: ~의 팬은 아니다, 별로 좋아하지 않는다
✨ 추가 팁:
* "God" 대신 "Oh my god" 또는 "Wow"를 사용해도 비슷한 감정을 표현할 수 있지만,
"God"이 조금 더 강한 느낌을 줍니다.
* 싫어하는 것을 표현할 때는 상대방의 기분을 상하게 하지 않도록 조심하는 것이 중요합니다. 특히 처음 만나는 사람이나 격식 있는 자리에서는 부드러운 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
* 자신의 의견을 말할 때는 "I think", "It seems like" 와 같은 표현을 함께 사용하면 조금 더 부드럽게 들릴 수 있습니다.
오늘의 숙제:
오늘 배운 표현들을 활용해서 여러분이 최근에 별로 좋아하지 않았던 노래나 것에 대해 영어로 이야기해보세요. 😊
다음에도 재미있고 유용한 영어 표현으로 돌아오겠습니다! See you next time! 👋