Are you happy now?(하루 한문장 짬날때마다 / 가랑비)

안녕하세요, 여러분! 오늘은 일상생활에서 자주 사용할 수 있는 감정 표현을 영어 대화문을 통해 배워볼 거예요. 특히, 상대방의 행복을 묻는 간단하면서도 중요한 문장, **"Are you happy now?"**를 중심으로 실제 대화에서 어떻게 활용될 수 있는지 함께 살펴보겠습니다.

대화:

상황 1: 친구의 좋은 소식을 듣고

지수 (Jisu): Hey Minjun! I heard you got accepted into your dream university! Congratulations!

지수: 민준아! 네가 꿈에 그리던 대학교에 합격했다는 소식을 들었어! 정말 축하해!
민준 (Minjun): Thanks, Jisu! I'm still a bit overwhelmed, but so incredibly happy.

민준: 고마워, 지수야! 아직도 약간 벅차지만, 정말 너무 행복해.
지수 (Jisu): That's fantastic! After all that hard work, are you happy now?

지수: 정말 멋지다! 그 모든 노력 끝에, 지금 행복하니?
민준 (Minjun): Absolutely! It feels like a huge weight has been lifted.
민준: 응! 정말 큰 짐을 내려놓은 기분이야.

상황 2: 힘든 시간을 보낸 후 안부를 물으며

Suhyun: You seemed really stressed about your presentation last week, Hajin. How are you feeling?

수현: 하진아, 지난주 발표 때문에 정말 스트레스 많이 받는 것 같았어. 지금 기분은 어때?
Hajin: Oh, hi Suhyun. It was tough, but it's finally over. I think it went okay.

하진: 어, 수현아. 힘들었지만, 드디어 끝났어. 잘 된 것 같아.
Suhyun: That's good to hear. All that pressure must have been exhausting. So, are you happy now that it's done?

수현: 다행이다. 그 모든 압박감이 정말 힘들었겠다. 그래서, 이제 끝났으니 지금 행복하니?
Hajin: I am! Relieved and definitely much happier. Thanks for asking.
하진: 응! 후련하고 훨씬 행복해. 물어봐 줘서 고마워.

 

"Are you happy now?" 에 대한 다양한 답변:
 * Positive (긍정적인 답변):
   * Yes, I'm very happy. (네, 정말 행복해요.)
   * Absolutely! (물론이죠!)
   * I'm thrilled! (정말 기뻐요!)
   * I couldn't be happier. (이보다 더 행복할 순 없어요.)
 * Neutral (중립적인 답변):
   * I'm okay. (괜찮아요.)
   * I'm feeling better. (기분이 좀 나아졌어요.)
 * Negative (부정적인 답변):
   * Not really. (별로요.)
   * I'm still a bit down. (아직 좀 우울해요.)
   * Things are still tough. (아직 상황이 힘들어요.)

오늘의 팁:

"Are you happy now?"는 직접적인 질문이기 때문에, 상황에 따라 부드러운 뉘앙스를 더하고 싶다면 다음과 같은 표현을 사용할 수도 있습니다.
 * "Are you feeling happier now?" (지금 기분이 좀 더 나아지셨어요?)
 * "I hope you're happy now." (이제 행복하시기를 바라요.)

 

오늘 배운 대화 예시와 답변들을 통해 여러분도 영어로 자연스럽게 감정을 표현하는 데 도움이 되셨기를 바랍니다. 다음에도 유익한 영어 표현으로 돌아오겠습니다!