대화의 기술: "It was clear he hadn't been listening."으로 영어 회화 마스터하기(하루 한문장 짬날때마다 / 가랑비)

때로는 상대방이 우리의 말을 제대로 듣지 않고 있다는 것을 느낄 때가 있습니다. 이럴 때 영어로 어떻게 표현해야 할까요? 이번 포스팅에서는 "It was clear he hadn't been listening."이라는 문장을 중심으로 다양한 영어 표현과 실제 대화 예시를 통해 영어 회화 실력을 향상시키는 방법을 소개합니다.

1. "It was clear he hadn't been listening." 완벽 분석
"It was clear he hadn't been listening."은 직역하면 "그가 듣고 있지 않았다는 것이 분명했다."라는 뜻입니다. 여기서 핵심은 "hadn't been listening"이라는 과거 완료 진행형인데요, 이는 과거의 특정 시점 이전에 시작된 행동이 그 시점까지 계속되었음을 나타냅니다. 이 문장은 상대방의 무관심을 지적하는 동시에, 자신의 감정을 표현하는 효과적인 방법이 될 수 있습니다.

 

2. 다양한 상황별 영어 대화 예시
상황 1: 회의 중
 * A: I explained the new marketing strategy in detail, but it was clear he hadn't been listening.
 * B: Yeah, he was checking his phone the whole time.
 * A: It's frustrating when people don't pay attention.
상황 2: 친구와의 대화
 * A: I told him about my problems, but it was clear he hadn't been listening.
 * B: Maybe he was preoccupied with something else.
 * A: Still, I wish he had listened.
상황 3: 발표 후
 * A: During my presentation, it was clear he hadn't been listening. He asked a question that I had already answered.
 * B: That's unprofessional.
 * A: I know, right?

 

3. 추가 표현 및 팁
 * "He wasn't paying attention." (그는 집중하지 않았다.)
 * "He wasn't listening to a word I said." (그는 내 말을 하나도 듣지 않았다.)
 * "It's like talking to a wall." (벽에 대고 말하는 것 같다.)
팁: 상황에 따라 다양한 표현을 활용하고, 상대방의 행동을 객관적으로 묘사하는 것이 중요합니다. 또한, 자신의 감정을 솔직하게 표현하되, 공격적인 어조는 피하는 것이 좋습니다.

결론:
"It was clear he hadn't been listening."과 같은 문장을 통해 상대방의 무관심을 효과적으로 표현할 수 있습니다. 다양한 상황별 대화 예시와 추가 표현들을 통해 영어 회화 실력을 향상시키고, 원활한 의사소통을 이루시길 바랍니다.