2025. 3. 4. 12:45ㆍ카테고리 없음
안녕하세요! 오늘은 누구나 한 번쯤 겪어봤을 법한 현실적인 상황을 영어 대화로 풀어보려고 합니다. 바로 "숙제"에 관한 이야기인데요. 특히 자녀를 둔 부모님이나 학생분들이라면 더욱 공감하실 수 있을 거예요.
게임에 푹 빠져 숙제를 잊은 아들에게 엄마가 잔소리하는 상황
등장인물:
* Mom: 엄마
* Son: 아들
대화:
Mom: Hey! What are you doing? You're supposed to be doing homework right now!
(이봐! 뭐 하고 있니? 너 지금 숙제해야 하는 거 아니니!)
Son: Just a minute, Mom. I'm almost done with this level.
(잠깐만요, 엄마. 이 레벨 거의 다 깼어요.)
Mom: "Almost done"? You've been saying that for the past hour! Put the game down and get to your homework.
("거의 다 깼다"? 너 한 시간 전부터 그 말 했어! 게임 내려놓고 숙제 시작하렴.)
Son: Ugh, Mom! Can't I just finish this one game?
(아, 엄마! 딱 이 게임만 끝내면 안 돼요?)
Mom: No, you can't. Your homework is more important than any game. If you don't finish your homework, you're not going to play any game for the rest of the week.
(안 돼. 숙제가 어떤 게임보다 중요해. 숙제 안 끝내면 이번 주 내내 게임 못 해.)
Son: Fine...
(알았어요...)
Mom: That's better. And no more excuses. I want to see you finish your homework before dinner.
(그래야지. 더 이상 변명은 안 돼. 저녁 식사 전에 숙제 끝내는 거 보고 싶구나.)
Son: Okay, okay. I'll do it now.
(네, 네. 지금 할게요.)
핵심 표현:
* You're supposed to be doing homework right now! (너 지금 숙제해야 하는 거 아니니!)
* Almost done (거의 다 했어요)
* Put the game down (게임을 내려놓다)
* Get to your homework (숙제를 시작하다)
* No more excuses (더 이상 변명은 안 돼)
추가 팁:
* 위 대화에서처럼 "You're supposed to be ~"는 "~해야 한다"라는 의미로, 해야 할 일을 하지 않고 있을 때 사용하는 유용한 표현입니다.
* "Put down"은 "내려놓다"라는 뜻 외에도 "중단하다", "그만두다"라는 의미로도 자주 사용됩니다.
* "Get to"는 "시작하다"라는 의미로, 어떤 일을 시작할 때 사용하는 표현입니다.
마무리:
오늘은 숙제와 관련된 현실적인 영어 대화를 살펴보았습니다. 위 대화에서 사용된 표현들은 일상생활에서도 자주 사용되니 꼭 기억해두세요. 다음에도 더욱 유익한 영어 회화 콘텐츠로 찾아뵙겠습니다!