"He made an impressive speech about how we all need to love ourselves." 완벽 번역 및 자기애 관련 영어 표현(하루 한문장 짬날때마다 / 가랑비)
안녕하세요! 오늘은 감동적인 연설 장면에서 자주 등장하는 문장 "He made an impressive speech about how we all need to love ourselves."를 완벽하게 번역하고, 실제 영어 회화에서 어떻게 활용할 수 있는지 알아보겠습니다. 1. 완벽 번역: * 직역: 그는 우리 모두가 어떻게 우리 자신을 사랑해야 하는지에 대한 감명 깊은 연설을 했습니다. * 의역: 그는 우리 모두가 자신을 사랑해야 한다는 내용으로 인상적인 연설을 했습니다. * 자유로운 번역: 그는 우리 모두가 스스로를 사랑해야 한다고 감동적인 연설을 했습니다. 2. 문장 분석: * He made an impressive speech: 그는 감명 깊은 연설을 했습니다. * about how: ..
2025.02.26